Is the MaxHSA app available on both Apple and Android devices?

No, at this time MaxHSA is only available as a mobile-friendly web app, and is available at MaxHSA.com.